Agence de la santé publique du Canada. (2017, septembre). La maladie mentale. https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladie-mentale.html

Agence de la santé publique du Canada. (2024, juillet). Équité en santé et déterminants de la santé. https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/promotion-sante/sante-population/est-determine-sante.html

Ahmed, M. S., Bartram, M., Gabrys, R., Mela, M., et Muhajarine, N. (2024). Concurrent experience of self-reported mental health symptoms and problematic substance use during the first two years of the COVID-19 pandemic among Canadian adults: Evidence from a repeated nationwide cross-sectional survey. International Journal of Environmental Research and Public Health, 21(12), 1644. https://doi.org/10.3390/ijerph21121644

Appleton, R., Barnett, P., Clarke, C., Yang, J., Begum, S., Edbrooke-Childs, J., Emptage, I., Foye, U., Griffiths, J. L., Hanson, I., Hunt, N. C., Jarvis, R., McAuliffe, M., Maynard, E., Mitchell, L., Mostafa, I., Pemovska, T., Saunders, R., Trevillion, K., . . . Johnson, S. (2025). Approaches to early intervention for common mental health problems in young people: a systematic review. BMC Medicine, 23(1), 651. https://doi.org/10.1186/s12916-025-04438-8

Assemblée des Premières Nations, Thunderbird Partnership Foundation, et Services aux Autochtones Canada. (2015). Cadre du continuum du mieux-être mental des Premières Nations.

Boak, A., Elton-Marshall, T., et Hamilton, H. A. (2022). Le bien-être des élèves de l’Ontario : Survol des résultats du Sondage sur la consommation de drogues et la santé des élèves de l’Ontario (SCDSEO). Centre for Addiction and Mental Health. https://www.camh.ca/-/media/files/pdf—osduhs/2021-osduhs-report-pdf.pdf

Boak, A., et Hamilton, H. A. (2024). Consommation de drogues parmi les élèves de l’Ontario, 1977–2023: Survol des résultats du Sondage sur la consommation de drogues et la santé des élèves de l’Ontario (SCDSEO). Centre for Addiction and Mental Health. https://www.camh.ca/-/media/research-files/osduhs-drug-use-report_2023.pdf

Boak, A., et Hamilton, H. A. (2024). La santé et le bien-être des élèves de l’Ontario. 1991-2023 : Survol des résultats du Sondage sur la consommation de drogues et la santé des élèves de l’Ontario (SCDSEO). Centre for Addiction and Mental Health. https://www.camh.ca/-/media/research-files/osduhs-mental-health-and-wellbeing-report_2023.pdf

Butler, N., Quigg, Z., Bates, R., Jones, L., Ashworth, E., Gowland, S., et Jones, M. (2022). The contributing role of family, school and peer supportive relationships in protecting the mental wellbeing of children and adolescents. School Mental Health, 14(3), 776–788. https://doi.org/10.1007/s12310-022-09502-9

Centre for Addiction and Mental Health. (n.d.). Mental illness and addiction: Facts and statistics. https://www.camh.ca/en/driving-change/the-crisis-is-real/mental-health-statistics

Chan, S., Markoulakis, R., et Levitt, A. (2023). Predictors of barriers to accessing youth mental health and/or addiction care. Journal de l’Académie canadienne de psychiatrie de l’enfant et de l’adolescent, 32(1), 27–37. https://cacap-acpea.org/wp-content/uploads/Predictors-of-barriers-to-accessing-youth-mental-health.pdf

Chen, M., Ciao, J., Chen, C., Qu, R., Zhou, W., Qi, J., Cao, K., Wu, X., Wang, Y., Yang, Y., Zhou, J., Yan, R., Dong, N., et Yang, S. (2025). The impact of the COVID-19 pandemic on the global burden of mental disorders: a counterfactual modeling study from 1990 to 2021. Translational Psychiatry, 15, 493. https://doi.org/10.1038/s41398-025-03697-6

Duong, M. T., Bruns, E. J., Lee, K., Cox, S., Coifman, J., Mayworm, A., et Lyon, A. R. (2020). Rates of Mental Health Service Utilization by Children and Adolescents in Schools and Other Common Service Settings: A Systematic Review and Meta-Analysis. Administration and Policy in Mental Health and Mental Health Services Research, 48(3), 420–439. https://doi.org/10.1007/s10488-020-01080-9

Durlak, J. A., Weissberg, R. P., Dymnicki, A. B., Taylor, R. D., et Schellinger, K. B. (2011). The Impact of Enhancing Students’ Social and Emotional Learning: A Meta-Analysis of School-Based Universal Interventions. Child Development, 82(1), 405–432. https://doi.org/10.1111/j.1467-8624.2010.01564.x

Edbrooke-Childs, J., et Deighton, J. (2020). Problem severity and waiting times for young people accessing mental health services. BJPsych Open, 6(6), e118. https://doi.org/10.1192/bjo.2020.103

Georgiades, K., Duncan, L., Wang, L., Comeau, J., et Boyle, M. H. (2019). Six-month prevalence of mental disorders and service contacts among children and youth in Ontario: Evidence from the 2014 Ontario Child Health Study. Canadian Journal of Psychiatry, 64(4), 246–255. https://doi.org/10.1177/0706743719830024

Goodwin, N. (2016). Understanding Integrated Care. International Journal of Integrated Care, 16(4), 6. https://doi.org/10.5334/ijic.2530

Grant, J. E., Potenza, M. N., Weinstein, A., et Gorelick, D. A. (2010). Introduction to Behavioral Addictions. The American Journal of Drug and Alcohol Abuse, 36(5), 233–241. https://doi.org/10.3109/00952990.2010.491884

Institut canadien d’information sur la santé. (2025, mai). Tendances globales en matière de santé mentale chez les enfants et les jeunes. https://www.cihi.ca/fr/sante-mentale-des-enfants-et-des-jeunes/tendances-globales-en-matiere-de-sante-mentale-chez-les-enfants-et-les-jeunes

Institut canadien d’information sur la santé. (2025, mai). Quelles personnes sont les plus touchées par les troubles de santé mentale? https://www.cihi.ca/fr/sante-mentale-des-enfants-et-des-jeunes/quelles-personnes-sont-les-plus-touchees-par-les-troubles-de-sante-mentale

Kingsbury, M., et Findlay, L. (2024). La santé mentale et l’accès au soutien chez les jeunes 2ELGBTQ+. Rapports sur la santé. Statistique Canada. https://www.doi.org/10.25318/82-003-x202401100002-eng

Kumar, M. B., et Nahwegahbow, A. (2016). Pensées suicidaires au cours de l’année précédente parmi les Premières Nations vivant hors réserve, les Métis et les Inuits âgés de 18 à 25 ans : prévalence et caractéristiques connexes. Statistique Canada. https://publications.gc.ca/site/eng/9.823967/publication.html

McGorry, P. D., et Mei, C. (2018). Early intervention in youth mental health: progress and future directions. Evidence-Based Mental Health, 21(4), 182–184. https://doi.org/10.1136/ebmental-2018-300060

Ministère de l’Éducation de l’Ontario. (2024, juin). Student Well-Being and Mental Health. https://www.dcp.edu.gov.on.ca/fr/considerations-concernant-la-planification-du-programme/sante-mentale-et-bien-etre-des-eleves

Ministère de l’Éducation de l’Ontario. (2025, septembre). Policy/Program Memorandum 169: Education in Ontario: policy and program direction. https://www.ontario.ca/fr/document/education-en-ontario-directives-en-matiere-de-politiques-et-de-programmes-169

Organisation mondiale de la santé. (2019, décembre). Santé mentale. https://www.who.int/fr/health-topics/mental-health#tab=tab_1

Organisation mondiale de la santé. (2020, décembre). Integrated people-centred care – Global. https://www.who.int/health-topics/integrated-people-centered-care#tab=tab_1

Organisation mondiale de la santé. (2022, juillet). Santé mentale. https://www.who.int/fr/news-room/facts-in-pictures/detail/mental-health

Pearson, C., Janz, T., et Ali, J. (2013). Troubles mentaux et troubles liés à l’utilisation de substances au Canada (Coup d’œil sur la santé). Statistique Canada. https://publications.gc.ca/site/eng/9.577558/publication.html

Roberts, G., et Grimes, K. (2011). Return on investment: Mental health promotion and mental illness prevention. Canadian Policy Network at the University of Western Ontario. https://cpa.ca/docs/File/Practice/roi_mental_health_report_en.pdf

Sapiro, B., et Ward, A. (2020). Marginalized youth, mental health, and connection with others: A review of the literature. Child and Adolescent Social Work Journal, 37(4), 343–357. https://doi.org/10.1007/s10560-019-00628-5

Sécurité publique Canada. (2017). Santé mentale, maladie mentale et criminalité chez les jeunes (Research Highlights No. 2017-H01-CP). https://www.publicsafety.gc.ca/cnt/rsrcs/pblctns/2017-h01-cp/2017-h01-cp-fr.pdf

Sheikhan, N. Y., Henderson, J. L., Halsall, T., et al. (2023). Stigma as a barrier to early intervention among youth seeking mental health services in Ontario, Canada: a qualitative study. BMC Health Services Research, 23, 86. https://doi.org/10.1186/s12913-023-09075-6

Statistique Canada. (2024, novembre). Rapports sur la santé, novembre 2024. Le Quotidien. https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/241120/dq241120d-fra.htm

Statistique Canada. (2023, septembre). Les troubles mentaux au Canada, 2022. https://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/11-627-m/11-627-m2023053-fra.htm

Stroul, B., Blau, G., et Larson, J. (2021). The Evolution of the System of Care Approach: For Children, Youth, and Young Adults with Mental Health Conditions and Their Families. The Institute for Innovation & Implementation, University of Maryland School of Social Work. https://e1.nmcdn.io/assets/cmhn/wp-content/uploads/2021/05/The-Evolution-of-the-SOC-Approach-FINAL-5-27-20211.pdf

Substance Abuse and Mental Health Services Administration (US). (2016, June 1). DSM-5 Child Mental Disorder Classification. In DSM-5 Changes – NCBI Bookshelf. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK519712/

Young, M., Tuico, K., Baxter, C., Dapo-Famodu, A., Sherk, A., Gagnon, F., Cooper, M., Hlavecek, C., et Major, S. (2025). Le jeu en ligne chez les jeunes adultes canadiens : un appel à l’action. Centre canadien sur les dépendances et l’usage de substances. https://www.ccsa.ca/fr/le-jeu-en-ligne-chez-les-jeunes-adultes-canadiens-un-appel-laction